Load your 3D model/animation inside webui, or edit model pose as well, then send screenshot to txt2img or img2img to ControlNet.
Updated
3D modeling features (add/edit basic elements, load your custom model, modify scene and so on), then send screenshot to txt2img or img2img as your ControlNet's reference image, basing on ThreeJS editor.
Updated