1580158
/
stable-diffusion-webui-localization-zh_Hant
mirror of https://github.com/bluelovers/stable-diffusion-webui-localization-zh_Hant.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

build: static localizations

pull/3/head
github-actions[bot] 2024-04-23 18:09:00 +00:00
parent 44845bc3af
commit 54c99757aa
2 changed files with 42 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
localizations/zh_Hans.json
View File

@ -614,6 +614,7 @@
"Automatically open webui in browser on startup": "启动後自动在浏览器开启 webui 介面",
"Automatically purge wildcard cache on every generation.": "每次生成时自动清理万用字元缓存",
"Automatically revert VAE to 32-bit floats": "自动恢复 VAE 为 float32",
"Automatically set the Scale by factor based on the name of the selected Upscaler.": "根据所选放大模型的名称自动设定放大倍数",
"Automatically unpack .zip after downloading": "下载完成後自动解压 .zip 档案",
"Automatically unpack .zip files after downloading": "完成下载後自动解压 .zip 档案",
"Automatically update your prompt with interesting modifiers. (Runs slowly the first time)": "使用有趣的修饰符自动更新你的提示词。（第一次执行会比较慢）",
@ -1057,6 +1058,7 @@
"Combine input and depthmap into one image": "原图和深度图拼合为一张",
"Combine interrogations": "合并反推",
"Combine into one image": "拼合为一张图像",
"Combine LoCon, LORA & DoRA as one option": "将 LoCon, LORA 和 DoRA 合併为一个选项",
"ComfyUI install location": "ComfyUI 安装路径",
"ComfyUI server graceful termination timeout (in seconds) when reloading the gradio UI (-1 to block until the ComfyUI server exits normally)": "UI 重载时 ComfyUI 伺服器最长平稳退出时间限制 (秒) (-1 代表持续等待 ComfyUI 伺服器正常退出)",
"comma": "逗号",
@ -1335,6 +1337,7 @@
"currently selected model": "当前选择的模型",
"Current Model": "当前模型",
"Current page": "当前页面",
"Current page:": "当前页面:",
"Current ranking": "当前评分",
"Current version": "当前版本",
"Custom Aria2 command line flags": "自订 Aria2 命令行参数",
@ -1401,6 +1404,7 @@
"Default magic prompt model": "预设魔法提示词模型",
"Default multiplier for extra networks": "扩展模型的预设强度倍率",
"Default Options Button": "预设选项按钮",
"Default order:": "预设排序: ",
"Default order field for Extra Networks cards": "扩展模型卡片预设排序方式",
"Default order for Extra Networks cards": "扩展模型卡片预设数据排序方式",
"Default Out Batches": "预设输出批次数",
@ -1535,6 +1539,7 @@
"(directory is hidden if its name starts with \".\".)": "(如果目录的名称以 \".\" 开头, 就会被隐藏)",
"Directory name pattern": "目录名称格式",
"Directory path": "目录路径",
"Dirs": "Dirs (目录)",
"Disable": "停用",
"Disable all extensions": "停用所有扩充功能",
"Disable all extensions (preserves the list of disabled extensions)": "停用全部扩展 (保留原本已停用扩展的列表)",
@ -1559,6 +1564,7 @@
"Disable memmapping for loading .safetensors files.": "载入 .safetensors 档案时停用记忆体映射",
"Disable openpose edit": "停用 openpose 姿态编辑",
"Disable photopea edit": "停用 photopea 缐上编辑器",
"Disable postprocessing operations in extras tab": "在 “後期處理” 页籤中停用的後期處理的功能操作",
"Disable prompt token counters": "停用提示词词元长度计数器",
"Disables logging (graphs), may cause minor performance improvements.": "停用输出日誌 (图表) ，也许能略微提升性能。",
"Disable sorting of wildcards before processing.": "處理前停用万用字元排序",
@ -1600,6 +1606,7 @@
"Divide Ratio": "分割比率",
"Divisions": "分割",
"(do both conditional and unconditional denoising in one batch; uses a bit more VRAM during sampling, but improves speed; previously this was controlled by --always-batch-cond-uncond comandline argument)": "(在同一批次中同时进行正向与反向调整降噪；採样期间将使用更多显存，但会提高速度；过去由 --always-batch-cond-uncond 命令行参数控制)",
"(do both conditional and unconditional denoising in one batch; uses a bit more VRAM during sampling, but improves speed; previously this was controlled by --always-batch-cond-uncond commandline argument)": "(在单批次内进行条件降噪和无条件降噪; 迭代採样期间需要使用更多的显存，但能提高速度(由 \"--always-batch-cond-uncond\" 启动指令参数控制))",
"doc": "文档",
"Dolly": "希区柯克（推轨变焦）",
"Dominant image color": "图像主色",
@ -1629,6 +1636,7 @@
"Don't generate images": "不产生图像",
"Don't generate, only upscale": "不生成，仅放大",
"Don't Interrupt in the middle": "不中断生成中的图像",
"(Dont open with tilediffusion)": "(请勿和 Tiled Diffusion 同时开启)",
"Don't outfill": "不进行填充",
"Don't Override": "不覆盖",
"Don't re-scan for wildcard files when pressing the extra networks refresh button": "按下扩展模型刷新按钮时, 不重新扫描万用字元档案",
@ -1641,6 +1649,7 @@
"Download": "下载",
"Download All files": "下载所有档案",
"Download configuration files from CivitAI": "从 CivitAI 下载组态档案",
"Download Example Images Locally": "在本地下载範例图像",
"Download folder:": "下载目录: ",
"Download Folder:": "下载目录: ",
"💾 Download image": "💾 下载图像",
@ -1972,6 +1981,7 @@
"Extra network card height": "扩展模型卡片高度",
"Extra network card width": "扩展模型卡片宽度",
"Extra Networks": "额外网路",
"Extra Networks directory view style": "扩展模型目录检视样式",
"Extra networks separator": "扩展模型分隔文本",
"Extra networks tab order": "额外网络标籤顺序",
"Extra noise multiplier for img2img and hires fix": "图生图和高解析度修复的额外噪点倍率",
@ -3165,6 +3175,7 @@
"Localization (requires restart)": "本地化翻译（需要重启）",
"Location": "FFmpeg 所在位置",
"Lock current settings": "锁定当前设定",
"(LoCon requires SD-WebUI v1.5 or higher, DoRA requires v1.9 or higher)": "(LoCon 需要 SD-WebUI 版本为 v1.5 或更高, DoRA 需要 v1.9 或更高)",
"Log": "日誌",
"Log directory": "日誌目录",
"Logo": "图标",
@ -3234,6 +3245,7 @@
"Make LoRA (alpha * A - beta * B)": "製作差分 LoRA (α × A - β × B)",
"(makes interrupts faster)": "(使中断處理更快速)",
"(makes it possible to make model to pay (more:1.1) or (less:0.9) attention to text when you use the syntax in prompt; None: disable the mechanism entirely and treat (:.1.1) as literal characters, Ignore: treat all empasised words as if they have no emphasis, Original: the orginal emphasis implementation, No norm: same as orginal, but without normalization (seems to work better for SDXL))": "(使模型在提示词中使用语法时可以对文本进行 (更多:1.1) 或 (更少:0.9) 强调; 无：完全停用该机制并将 (:.1.1) 视作文字字元, 忽略: 将所有强调的提示词视为没有强调, Original: 原始强调实作, No norm: 与原始相同, 但没有规范化 (似乎更适合 SDXL))",
"(makes it possible to make model to pay (more:1.1) or (less:0.9) attention to text when you use the syntax in prompt; None: disable the mechanism entirely and treat (:.1.1) as literal characters, Ignore: treat all empasised words as if they have no emphasis, Original: the original emphasis implementation, No norm: same as original, but without normalization (seems to work better for SDXL))": "(使模型在提示词中使用语法时可以对文本进行 (更多:1.1) 或 (更少:0.9) 强调; 无：完全停用该机制并将 (:.1.1) 视作文字字元, 忽略: 将所有强调的提示词视为没有强调, Original: 原始强调实作, No norm: 与原始相同, 但没有规范化 (似乎更适合 SDXL))",
"Make your changes, press 'View changes' to review the changed default values,": "修改後通过点击 '检视更改' 来复查修改後的预设设定数值。\n然後点击 \"套用\" 把更改後的数值写入到 webui 根目录中的 ui-config.json档案中。",
"Make your choices, adjust your settings, set a name, save. To edit a prior choice, select from dropdown and overwrite.": "做出选择，调整设定，设定名称，储存。要编辑先前的选择，请从下拉列表中选择并覆盖。",
"Make Zip when Save?": "储存时建立 zip 压缩档案?",
@ -3413,6 +3425,7 @@
"Max Res": "最大解析度",
"Max Resolution": "最高解析度",
"Max resolution of temporary files": "临时档案最大解析度",
"Max side length": "最大边长",
"Max steps": "最大叠代步数",
"Max Token Length": "最大标记长度",
"Max. weight": "最高权重",
@ -4392,6 +4405,7 @@
"Randomize For Each Iteration": "随机化每次迭代生成",
"Randomize Sampler": "随机化採样方法",
"Randomize Style": "随机样式",
"Random Jitter": "随机抖动",
"Randomly decide to flip images horizontally.": "随机决定是否水平翻转图像。",
"Randomly selects a keyword from the prompt and adds emphasis to it. Try this with Fixed Seed enabled.": "随机强调提示词中的一个关键词，尝试前要启用固定随机种子",
"Random Mode": "随机模式",
@ -4520,6 +4534,7 @@
"Reload the last SD checkpoint back into VRAM": "重新载入上一个模型权重存档点至 VRAM",
"Reload UI": "重新载入 UI",
"Reload UI needed to apply": "需重载前端",
"Reload UI scripts when using Reload UI option": "当使用 “重载 UI” 选项时重新载入 UI 脚本",
"Reloat List": "重新载入列表",
"remake dimension": "重制维度",
"Remember this choice?": "记住这个选择？",
@ -4609,6 +4624,7 @@
"Reset Tile Size": "重设分块大小",
"- Reset zoom": "- 重设缩放",
"Reset Zoom": "重设缩放",
"Reset zoom and canvas position": "重设缩放和画布方位",
"Reset zoom and canvas positon": "重设缩放倍数和画布位置",
"resizable": "可缩放",
"resize": "缩放",
@ -5223,6 +5239,7 @@
"Show progress indicator": "显示进度指示器",
"Show result images": "显示输出图像",
"(Shows the \"is currently outdated\" messages in the console when scanning models for available updates\")": "(扫描模型可用更新时在控制台中显示 \"当前已过时\" 资讯)",
"Show the Extra Networks directory view by default": "预设显示扩展模型目录检视",
"Show the first N batch img2img results in UI": "在 UI 中显示前 N 批的图生图结果",
"Show verbose debug info at console": "在控制台中输出详尽的侦错资讯",
"Show warnings in console.": "在控制台显示警告讯息。",
@ -5544,6 +5561,7 @@
"Task Id": "任务 ID",
"Task Queue": "任务伫列",
"Tattoo": "纹身",
"(Technical button, needed for testing)": "(技术性按钮, 用於测试)",
"(Technical button, neededs for testing)": "(技术性按钮, 用於测试)",
"Techwear Fashion": "Techwear Fashion (科技时尚-服装)",
"temparature": "色温",
@ -5673,6 +5691,7 @@
"This panel is for those who want to upload mask to ControlNet inpainting. It is not part of the SAM feature. It might be removed someday when ControlNet support uploading image and mask. It serves as a temporarily workaround to overcome the unavailability of image with mask uploading feature in ControlNet extension.": "此面板是为想把遮罩上传到 ControlNet 重绘的人准备的。这不是 SAM 的功能。当某天 ControlNet 支援上传图像和遮罩时，此功能可能会删除。这是一个临时解决方案，以解决 ControlNet 不能上传遮罩的问题。",
"This preset affects?": "该预设中包含？",
"This regular expression will be used extract words from filename, and they will be joined using the option below into label text used for training. Leave empty to keep filename text as it is.": "此正则表达式将用於从档案名中提取单词，并将使用以下选项将它们接合到用於训练的标记文本中。留空以保持档案名文本不变",
", this required for some downloads, Requires UI reload)": ", 这用於部分模型的下载, 需要重载 UI)",
"This requires Controlnet 1.1 extension and the tile resample model, install this if you haven't\nIn settings for Controlnet, enable \"Allow other script to control this extension\"": "这需要 ControlNet 1.1 延伸模组和 tile resample 预處理器对应的模型，如果没有请安装！\n在设定页面的 ControlNet 设定中启用 ”允许其他脚本控制此扩展“ 。",
"This requires the Ultimate SD Upscale extension, install this if you haven't": "这需要 Ultimate SD Upscale 延伸模组，如果没有请安装！",
"This script is deprecated. Please use the full Deforum extension instead.": "此脚本已废弃。请改用完整的 Deforum 扩展。",
@ -5841,6 +5860,7 @@
"Transparent PNG": "透明PNG",
"Treat card description as HTML": "将卡片描述视作 HTML",
"Treat LoCon's as LORA's": "将 LoCon 视为 LORA ",
"Tree": "Tree (树状)",
"Tribal": "Tribal (部落民族)",
"(triggers when a tensor with NaNs is produced in VAE; disabling the option in this case will result in a black square image)": "(在 VAE 中生成带有 NaNs 的 tensor 时触發，这种情形下若本选项停用会导致黑图)",
"(triggers when a tensor with NaNs is produced in VAE; disabling the option in this case will result in a black square image; if enabled, overrides the option below)": "(在 VAE 中生成带有 NaNs 的 tensor 时触發，这种情形下若本选项停用会导致黑图; 若启用本选项, 将覆盖此选项下方的选项)",
@ -6037,6 +6057,7 @@
"Use Fast Mode(It will be faster, but the quality of the mask will be lower.)": "使用快速模式（它会更快，但遮罩品质会较低）。",
"Use FP16 or BF16 (if available) will help improve memory performance. Required when using 'xformers'.": "使用 FP16 或 BF16 (如可用) 有助於提高记忆体性能。启用 \"xformers\" 时需要。",
"(Use FP8 to store Linear/Conv layers' weight. Require pytorch>=2.1.0.)": "(使用 FP8 来储存 Linear/Conv 层的权重。需要 Pytorch 版本 >=2.1.0)",
"(useful for developing: if you make changes to UI scripts code, it is applied when the UI is reloded.)": "(对於开發很方便: 如果改动了 UI 脚本程式码, 它会在UI重新载入时套用程式码相应的更改)",
"(Useful for users who use PortMaster or other software that controls the DNS)": "(对於使用 PortMaster 或其他控制 DNS 的软体的使用者有用)",
"(Useful to prevent hanging if you use a very large wildcard collection.)": "(适用於本地有大型万用字元集合时, 预防刷新程序被挂起)",
"Use GPU": "使用 GPU",

21
localizations/zh_Hant.json
View File

@ -614,6 +614,7 @@
"Automatically open webui in browser on startup": "啟動後自動在瀏覽器開啟 webui 介面",
"Automatically purge wildcard cache on every generation.": "每次生成時自動清理萬用字元緩存",
"Automatically revert VAE to 32-bit floats": "自動恢復 VAE 為 float32",
"Automatically set the Scale by factor based on the name of the selected Upscaler.": "根據所選放大模型的名稱自動設定放大倍數",
"Automatically unpack .zip after downloading": "下載完成後自動解壓 .zip 檔案",
"Automatically unpack .zip files after downloading": "完成下載後自動解壓 .zip 檔案",
"Automatically update your prompt with interesting modifiers. (Runs slowly the first time)": "使用有趣的修飾符自動更新你的提示詞。（第一次執行會比較慢）",
@ -1057,6 +1058,7 @@
"Combine input and depthmap into one image": "原圖和深度圖拼合為一張",
"Combine interrogations": "合並反推",
"Combine into one image": "拼合為一張圖像",
"Combine LoCon, LORA & DoRA as one option": "將 LoCon, LORA 和 DoRA 合併為一個選項",
"ComfyUI install location": "ComfyUI 安裝路徑",
"ComfyUI server graceful termination timeout (in seconds) when reloading the gradio UI (-1 to block until the ComfyUI server exits normally)": "UI 重載時 ComfyUI 伺服器最長平穩退出時間限制 (秒) (-1 代表持續等待 ComfyUI 伺服器正常退出)",
"comma": "逗號",
@ -1335,6 +1337,7 @@
"currently selected model": "當前選擇的模型",
"Current Model": "當前模型",
"Current page": "當前頁面",
"Current page:": "當前頁面:",
"Current ranking": "當前評分",
"Current version": "當前版本",
"Custom Aria2 command line flags": "自訂 Aria2 命令行參數",
@ -1401,6 +1404,7 @@
"Default magic prompt model": "預設魔法提示詞模型",
"Default multiplier for extra networks": "擴展模型的預設強度倍率",
"Default Options Button": "預設選項按鈕",
"Default order:": "預設排序: ",
"Default order field for Extra Networks cards": "擴展模型卡片預設排序方式",
"Default order for Extra Networks cards": "擴展模型卡片預設數據排序方式",
"Default Out Batches": "預設輸出批次數",
@ -1535,6 +1539,7 @@
"(directory is hidden if its name starts with \".\".)": "(如果目錄的名稱以 \".\" 開頭, 就會被隱藏)",
"Directory name pattern": "目錄名稱格式",
"Directory path": "目錄路徑",
"Dirs": "Dirs (目錄)",
"Disable": "停用",
"Disable all extensions": "停用所有擴充功能",
"Disable all extensions (preserves the list of disabled extensions)": "停用全部擴展 (保留原本已停用擴展的列表)",
@ -1559,6 +1564,7 @@
"Disable memmapping for loading .safetensors files.": "載入 .safetensors 檔案時停用記憶體映射",
"Disable openpose edit": "停用 openpose 姿態編輯",
"Disable photopea edit": "停用 photopea 線上編輯器",
"Disable postprocessing operations in extras tab": "在 “後期處理” 頁籤中停用的後期處理的功能操作",
"Disable prompt token counters": "停用提示詞詞元長度計數器",
"Disables logging (graphs), may cause minor performance improvements.": "停用輸出日誌 (圖表) ，也許能略微提升性能。",
"Disable sorting of wildcards before processing.": "處理前停用萬用字元排序",
@ -1600,6 +1606,7 @@
"Divide Ratio": "分割比率",
"Divisions": "分割",
"(do both conditional and unconditional denoising in one batch; uses a bit more VRAM during sampling, but improves speed; previously this was controlled by --always-batch-cond-uncond comandline argument)": "(在同一批次中同時進行正向與反向調整降噪；採樣期間將使用更多顯存，但會提高速度；過去由 --always-batch-cond-uncond 命令行參數控制)",
"(do both conditional and unconditional denoising in one batch; uses a bit more VRAM during sampling, but improves speed; previously this was controlled by --always-batch-cond-uncond commandline argument)": "(在單批次內進行條件降噪和無條件降噪; 迭代採樣期間需要使用更多的顯存，但能提高速度(由 \"--always-batch-cond-uncond\" 啟動指令參數控制))",
"doc": "文檔",
"Dolly": "希區柯克（推軌變焦）",
"Dominant image color": "圖像主色",
@ -1629,6 +1636,7 @@
"Don't generate images": "不產生圖像",
"Don't generate, only upscale": "不生成，僅放大",
"Don't Interrupt in the middle": "不中斷生成中的圖像",
"(Dont open with tilediffusion)": "(請勿和 Tiled Diffusion 同時開啟)",
"Don't outfill": "不進行填充",
"Don't Override": "不覆蓋",
"Don't re-scan for wildcard files when pressing the extra networks refresh button": "按下擴展模型刷新按鈕時, 不重新掃描萬用字元檔案",
@ -1641,6 +1649,7 @@
"Download": "下載",
"Download All files": "下載所有檔案",
"Download configuration files from CivitAI": "從 CivitAI 下載組態檔案",
"Download Example Images Locally": "在本地下載範例圖像",
"Download folder:": "下載目錄: ",
"Download Folder:": "下載目錄: ",
"💾 Download image": "💾 下載圖像",
@ -1972,6 +1981,7 @@
"Extra network card height": "擴展模型卡片高度",
"Extra network card width": "擴展模型卡片寬度",
"Extra Networks": "額外網路",
"Extra Networks directory view style": "擴展模型目錄檢視樣式",
"Extra networks separator": "擴展模型分隔文本",
"Extra networks tab order": "額外網絡標籤順序",
"Extra noise multiplier for img2img and hires fix": "圖生圖和高解析度修復的額外噪點倍率",
@ -3165,6 +3175,7 @@
"Localization (requires restart)": "本地化翻譯（需要重啟）",
"Location": "FFmpeg 所在位置",
"Lock current settings": "鎖定當前設定",
"(LoCon requires SD-WebUI v1.5 or higher, DoRA requires v1.9 or higher)": "(LoCon 需要 SD-WebUI 版本為 v1.5 或更高, DoRA 需要 v1.9 或更高)",
"Log": "日誌",
"Log directory": "日誌目錄",
"Logo": "圖標",
@ -3234,6 +3245,7 @@
"Make LoRA (alpha * A - beta * B)": "製作差分 LoRA (α × A - β × B)",
"(makes interrupts faster)": "(使中斷處理更快速)",
"(makes it possible to make model to pay (more:1.1) or (less:0.9) attention to text when you use the syntax in prompt; None: disable the mechanism entirely and treat (:.1.1) as literal characters, Ignore: treat all empasised words as if they have no emphasis, Original: the orginal emphasis implementation, No norm: same as orginal, but without normalization (seems to work better for SDXL))": "(使模型在提示詞中使用語法時可以對文本進行 (更多:1.1) 或 (更少:0.9) 強調; 無：完全停用該機制並將 (:.1.1) 視作文字字元, 忽略: 將所有強調的提示詞視為沒有強調, Original: 原始強調實作, No norm: 與原始相同, 但沒有規范化 (似乎更適合 SDXL))",
"(makes it possible to make model to pay (more:1.1) or (less:0.9) attention to text when you use the syntax in prompt; None: disable the mechanism entirely and treat (:.1.1) as literal characters, Ignore: treat all empasised words as if they have no emphasis, Original: the original emphasis implementation, No norm: same as original, but without normalization (seems to work better for SDXL))": "(使模型在提示詞中使用語法時可以對文本進行 (更多:1.1) 或 (更少:0.9) 強調; 無：完全停用該機制並將 (:.1.1) 視作文字字元, 忽略: 將所有強調的提示詞視為沒有強調, Original: 原始強調實作, No norm: 與原始相同, 但沒有規范化 (似乎更適合 SDXL))",
"Make your changes, press 'View changes' to review the changed default values,": "修改後通過點擊 '檢視更改' 來復查修改後的預設設定數值。\n然後點擊 \"套用\" 把更改後的數值寫入到 webui 根目錄中的 ui-config.json檔案中。",
"Make your choices, adjust your settings, set a name, save. To edit a prior choice, select from dropdown and overwrite.": "做出選擇，調整設定，設定名稱，儲存。要編輯先前的選擇，請從下拉列表中選擇並覆蓋。",
"Make Zip when Save?": "儲存時建立 zip 壓縮檔案?",
@ -3413,6 +3425,7 @@
"Max Res": "最大解析度",
"Max Resolution": "最高解析度",
"Max resolution of temporary files": "臨時檔案最大解析度",
"Max side length": "最大邊長",
"Max steps": "最大疊代步數",
"Max Token Length": "最大標記長度",
"Max. weight": "最高權重",
@ -4392,6 +4405,7 @@
"Randomize For Each Iteration": "隨機化每次迭代生成",
"Randomize Sampler": "隨機化採樣方法",
"Randomize Style": "隨機樣式",
"Random Jitter": "隨機抖動",
"Randomly decide to flip images horizontally.": "隨機決定是否水平翻轉圖像。",
"Randomly selects a keyword from the prompt and adds emphasis to it. Try this with Fixed Seed enabled.": "隨機強調提示詞中的一個關鍵詞，嘗試前要啟用固定隨機種子",
"Random Mode": "隨機模式",
@ -4520,6 +4534,7 @@
"Reload the last SD checkpoint back into VRAM": "重新載入上一個模型權重存檔點至 VRAM",
"Reload UI": "重新載入 UI",
"Reload UI needed to apply": "需重載前端",
"Reload UI scripts when using Reload UI option": "當使用 “重載 UI” 選項時重新載入 UI 腳本",
"Reloat List": "重新載入列表",
"remake dimension": "重制維度",
"Remember this choice?": "記住這個選擇？",
@ -4609,6 +4624,7 @@
"Reset Tile Size": "重設分塊大小",
"- Reset zoom": "- 重設縮放",
"Reset Zoom": "重設縮放",
"Reset zoom and canvas position": "重設縮放和畫布方位",
"Reset zoom and canvas positon": "重設縮放倍數和畫布位置",
"resizable": "可縮放",
"resize": "縮放",
@ -5223,6 +5239,7 @@
"Show progress indicator": "顯示進度指示器",
"Show result images": "顯示輸出圖像",
"(Shows the \"is currently outdated\" messages in the console when scanning models for available updates\")": "(掃描模型可用更新時在控制台中顯示 \"當前已過時\" 資訊)",
"Show the Extra Networks directory view by default": "預設顯示擴展模型目錄檢視",
"Show the first N batch img2img results in UI": "在 UI 中顯示前 N 批的圖生圖結果",
"Show verbose debug info at console": "在控制台中輸出詳盡的偵錯資訊",
"Show warnings in console.": "在控制台顯示警告訊息。",
@ -5544,6 +5561,7 @@
"Task Id": "任務 ID",
"Task Queue": "任務佇列",
"Tattoo": "紋身",
"(Technical button, needed for testing)": "(技術性按鈕, 用於測試)",
"(Technical button, neededs for testing)": "(技術性按鈕, 用於測試)",
"Techwear Fashion": "Techwear Fashion (科技時尚-服裝)",
"temparature": "色溫",
@ -5673,6 +5691,7 @@
"This panel is for those who want to upload mask to ControlNet inpainting. It is not part of the SAM feature. It might be removed someday when ControlNet support uploading image and mask. It serves as a temporarily workaround to overcome the unavailability of image with mask uploading feature in ControlNet extension.": "此面板是為想把遮罩上傳到 ControlNet 重繪的人準備的。這不是 SAM 的功能。當某天 ControlNet 支援上傳圖像和遮罩時，此功能可能會刪除。這是一個臨時解決方案，以解決 ControlNet 不能上傳遮罩的問題。",
"This preset affects?": "該預設中包含？",
"This regular expression will be used extract words from filename, and they will be joined using the option below into label text used for training. Leave empty to keep filename text as it is.": "此正則表達式將用於從檔案名中提取單詞，並將使用以下選項將它們接合到用於訓練的標記文本中。留空以保持檔案名文本不變",
", this required for some downloads, Requires UI reload)": ", 這用於部分模型的下載, 需要重載 UI)",
"This requires Controlnet 1.1 extension and the tile resample model, install this if you haven't\nIn settings for Controlnet, enable \"Allow other script to control this extension\"": "這需要 ControlNet 1.1 延伸模組和 tile resample 預處理器對應的模型，如果沒有請安裝！\n在設定頁面的 ControlNet 設定中啟用 ”允許其他腳本控制此擴展“ 。",
"This requires the Ultimate SD Upscale extension, install this if you haven't": "這需要 Ultimate SD Upscale 延伸模組，如果沒有請安裝！",
"This script is deprecated. Please use the full Deforum extension instead.": "此腳本已廢棄。請改用完整的 Deforum 擴展。",
@ -5841,6 +5860,7 @@
"Transparent PNG": "透明PNG",
"Treat card description as HTML": "將卡片描述視作 HTML",
"Treat LoCon's as LORA's": "將 LoCon 視為 LORA ",
"Tree": "Tree (樹狀)",
"Tribal": "Tribal (部落民族)",
"(triggers when a tensor with NaNs is produced in VAE; disabling the option in this case will result in a black square image)": "(在 VAE 中生成帶有 NaNs 的 tensor 時觸發，這種情形下若本選項停用會導致黑圖)",
"(triggers when a tensor with NaNs is produced in VAE; disabling the option in this case will result in a black square image; if enabled, overrides the option below)": "(在 VAE 中生成帶有 NaNs 的 tensor 時觸發，這種情形下若本選項停用會導致黑圖; 若啟用本選項, 將覆蓋此選項下方的選項)",
@ -6037,6 +6057,7 @@
"Use Fast Mode(It will be faster, but the quality of the mask will be lower.)": "使用快速模式（它會更快，但遮罩品質會較低）。",
"Use FP16 or BF16 (if available) will help improve memory performance. Required when using 'xformers'.": "使用 FP16 或 BF16 (如可用) 有助於提高記憶體性能。啟用 \"xformers\" 時需要。",
"(Use FP8 to store Linear/Conv layers' weight. Require pytorch>=2.1.0.)": "(使用 FP8 來儲存 Linear/Conv 層的權重。需要 Pytorch 版本 >=2.1.0)",
"(useful for developing: if you make changes to UI scripts code, it is applied when the UI is reloded.)": "(對於開發很方便: 如果改動了 UI 腳本程式碼, 它會在UI重新載入時套用程式碼相應的更改)",
"(Useful for users who use PortMaster or other software that controls the DNS)": "(對於使用 PortMaster 或其他控制 DNS 的軟體的使用者有用)",
"(Useful to prevent hanging if you use a very large wildcard collection.)": "(適用於本地有大型萬用字元集合時, 預防刷新程序被掛起)",
"Use GPU": "使用 GPU",