Update README.md

pull/56/head
唐澤 克幸 2023-03-22 04:24:59 +09:00 committed by GitHub
parent 3de50f7815
commit ca8629bdee
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 4 deletions

View File

@ -4,10 +4,12 @@
## これはなに
日本語訳用の言語ファイルです。 [AUTOMATIC1111版Stable Diffusion web UI](https://github.com/AUTOMATIC1111/stable-diffusion-webui)で使用します。
## バイリンガル(2ヶ国語同時表示)対応について
また、2カ国語の同時表示を可能にする[Bilingual Localization](https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization/blob/main/README_JA.md)拡張機能との併用を推奨します。
この拡張機能を使えば、日本語環境での利用だけでなく、英語での情報収集も容易になります。
**現在はバイリンガル対応の拡張機能を標準で組み込んでいます** 使い方は[コチラ](https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization/blob/main/README_JA.md)
## 2ヶ国語同時表示対応について
以下のように2ヶ国語同時表示を可能にする[Bilingual Localization](https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization/blob/main/README_JA.md)拡張機能との併用を推奨します。
**現在はバイリンガル対応の拡張機能を標準で組み込んでおり、有効化すればすぐに使えます!**
詳しくは[コチラ](#Bilingual-Localizationの利用方法)をご覧ください
![Snipaste_2023-02-28_00-23-45](https://user-images.githubusercontent.com/16256221/221622328-a4e46b1c-f202-4a41-9a56-3df96c823f42.png)
## 翻訳がおかしい/翻訳を手伝う📘
### [Crowdin](https://crwd.in/stable-diffusion-webui-localization-ja_JP)から翻訳ができます!
@ -171,6 +173,11 @@ https://github.com/Katsuyuki-Karasawa/stable-diffusion-webui-localization-ja_JP
![](./images/localozation-section.png)
3. ドロップダウンリストから`ja-JP`を選択します。(もし、出てこない場合は右側の🔄から再読込してください。)
## Bilingual-Localizationの利用方法
>**⚠️重要⚠️**
<kbd>Settings</kbd> - <kbd>User interface</kbd> - <kbd>Localization</kbd>が`None`に設定されていることを確認してください。
<kbd>Settings</kbd> - <kbd>Bilingual Localization</kbd>パネルで、有効にしたい言語ファイル名を選択し、<kbd>Apply settings</kbd>ボタンと<kbd>Reload UI</kbd>ボタンを順にクリックします。
### 設定を適用する
1. ページ上部のオレンジ色のボタン(<kbd>Apply settings</kbd>)をクリックして設定を保存します。
![](https://user-images.githubusercontent.com/60730393/202901412-26765c04-e69c-4beb-a56b-9e310ed273ca.png)