diff --git a/template/ja_JP/extensions/sd-dynamic-prompts.json b/template/ja_JP/extensions/sd-dynamic-prompts.json
index e63da71..1c682bb 100644
--- a/template/ja_JP/extensions/sd-dynamic-prompts.json
+++ b/template/ja_JP/extensions/sd-dynamic-prompts.json
@@ -101,8 +101,8 @@
   "parrotzone": "parrotzone",
   "Copy collection": "コレクションをコピー",
   "Overwrite existing": "既存の内容を上書き",
-  "Refresh wildcards": "ワイルドカードを更新",
-  "Delete all wildcards": "全てのワイルドカードを削除",
+  "Refresh wildcards": "ワイルドカードの一覧を更新する",
+  "Delete all wildcards": "すべてのワイルドカードを削除する",
   "Wildcards file": "ワイルドカードファイル",
   "File editor": "ファイルエディター",
   "Save wildcards": "ワイルドカードを保存",