From 7ce182b85d4a5f4f2d217794f2397b8d3b01c647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: otsoniemi Date: Fri, 30 Dec 2022 16:05:23 +0200 Subject: [PATCH] Grammar fixes. --- localizations/fi_FI.json | 43 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/localizations/fi_FI.json b/localizations/fi_FI.json index da478cb..54e9f7e 100644 --- a/localizations/fi_FI.json +++ b/localizations/fi_FI.json @@ -68,7 +68,7 @@ "Batch size": "Erän koko", "CFG Scale": "CFG-asteikko", "Seed": "Siemenluku", - "Extra": "Ekstra", + "Extra": "Extra", "Variation seed": "Variaation siemenet", "Variation strength": "Vaihtelulujuus", "Resize seed from width": "Muuta siemenen kokoa leveydestä", @@ -99,10 +99,10 @@ "Sigma min": "Sigma min", "Sigma max": "Sigma max", "Sigma noise": "Sigmakohina", - "Eta": "Eeta", + "Eta": "Eta", "Clip skip": "Leikkeen ohitus", "Denoising": "Denoisaatio", - "Upscale latent space for hires.": "Korkeatasoinen piilevä tila vuokralle.", + "Upscale latent space for hires.": "Ylöspäin skaalaa latentti tila korkealle resoluutiolle.", "Cond. Image Mask Weight": "Cond. Image Mask Weight", "VAE": "VAE", "Styles": "Tyylit", @@ -118,8 +118,8 @@ "Send to extras": "Lähetä lisäpalveluihin", "Make Zip when Save?": "Tee Zip kun Tallenna?", "Textbox": "Tekstialue", - "Interrogate\nCLIP": "Kuulustele\nKLIPSIÄ", - "Interrogate\nDeepBooru": "Kuulustele\nDeepBoorua", + "Interrogate\nCLIP": "Kuulustele\nCLIP", + "Interrogate\nDeepBooru": "Kuulustele\nDeepBooru", "Inpaint": "Inpaint", "Batch img2img": "Erä img2img", "Image for img2img": "Kuva img2img: lle", @@ -151,10 +151,10 @@ "Resize and fill": "Muuta kokoa ja täytä", "Just resize (latent upscale)": "Muuta vain kokoa (latentti korkealuokkainen)", "img2img alternative test": "img2img vaihtoehtoinen testi", - "Loopback": "SilmukkaNAME OF TRANSLATORS", + "Loopback": "Loopback", "Outpainting mk2": "Outpainting mk2", - "Poor man's outpainting": "Miesparka maalaa ulkona.", - "SD upscale": "SD korkealuokkainen", + "Poor man's outpainting": "Poor man's outpainting", + "SD upscale": "SD upscale", "should be 2 or lower.": "tulisi olla 2 tai vähemmän.", "Override `Sampling method` to Euler?(this method is built for it)": "Ohitetaanko näytteenottomenetelmä Eulerille?(tämä menetelmä on rakennettu sitä varten)", "Override `prompt` to the same value as `original prompt`?(and `negative prompt`)": "Ohitetaanko `kehote` samaan arvoon kuin `alkuperäinen kehote`?(ja `negatiivinen kehote`)", @@ -166,7 +166,7 @@ "Decode CFG scale": "Pura CFG-asteikko", "Randomness": "Satunnaisuus", "Sigma adjustment for finding noise for image": "Sigman säätö kuvakohinan löytämiseksi", - "Loops": "kudesykkyrä", + "Loops": "Silmukat", "Denoising strength change factor": "Denoisaation lujuuden muutoskerroin", "Recommended settings: Sampling Steps: 80-100, Sampler: Euler a, Denoising strength: 0.8": "Suositeltavat asetukset: Näytteenotto Vaiheet: 80-100, Näytteenottolaite: Euler a, Huurteenpoistolujuus: 0.8", "Pixels to expand": "Laajennettavat pikselit", @@ -199,11 +199,11 @@ "Scale to": "Skaalaa", "Resize": "Muuta kokoa", "Crop to fit": "Rajaa sopivaksi", - "Upscaler 2 visibility": "Ylöspäin suunnatun 2: n näkyvyys", + "Upscaler 2 visibility": "Upscaler 2: n näkyvyys", "GFPGAN visibility": "GFPGAN-näkyvyys", "CodeFormer visibility": "KoodiFormer visibility", "CodeFormer weight (0 = maximum effect, 1 = minimum effect)": "Entinen painokoodi (0 = enimmäisvaikutus, 1 = minimivaikutus)", - "Upscale Before Restoring Faces": "Ylöspäin ennen kasvojen palauttamista", + "Upscale Before Restoring Faces": "Ylöspäin skaalaa ennen kasvojen palauttamista", "Send to txt2img": "Lähetä txt2img: lle", "A merger of the two checkpoints will be generated in your": "Tarkastuspisteiden yhdistäminen luodaan", "checkpoint": "tarkistuspiste", @@ -353,10 +353,10 @@ "Directory name pattern": "Hakemiston nimen malli", "Max prompt words for [prompt_words] pattern": "[prompt_words] -kuvion kehotussanojen enimmäismäärä", "Upscaling": "Ylöspäin skaalaus", - "Tile size for ESRGAN upscalers. 0 = no tiling.": "Laatan koko ESRGAN-parannuslaitteille. 0 = ei laatoitusta.", - "Tile overlap, in pixels for ESRGAN upscalers. Low values = visible seam.": "Laatan päällekkäisyys pikseleinä ESRGAN-parannuslaitteille. Matalat arvot = näkyvä sauma.", - "Upscaler for img2img": "Ylöspäin skaalauslaite img2img: lle", - "Upscale latent space image when doing hires. fix": "Korkeatasoinen piilevä välilyöntikuva palkkatyötä tehtäessä. fix", + "Tile size for ESRGAN upscalers. 0 = no tiling.": "Laatan koko ESRGAN-upscalers. 0 = ei laatoitusta.", + "Tile overlap, in pixels for ESRGAN upscalers. Low values = visible seam.": "Laatan päällekkäisyys pikseleinä ESRGAN-upscalers. Matalat arvot = näkyvä sauma.", + "Upscaler for img2img": "Ylöspäin skaalaus img2img:lle", + "Upscale latent space image when doing hires. fix": "Ylöspäin skaalaa latentti tila kuva, kun hires. fix", "LDSR processing steps. Lower = faster": "LDSR-prosessointivaiheet. Lower = nopeampi", "Cache LDSR model in memory": "Välimuistin LDSR-malli muistissa", "Tile size for all SwinIR.": "Laattakoko kaikille SwinIR.", @@ -447,14 +447,14 @@ "Install from URL": "Asenna URL-osoitteesta", "Apply and restart UI": "Käytä ja käynnistä käyttöliittymä uudelleen", "Check for updates": "Tarkista päivitykset", - "Extension": "Pääte", + "Extension": "Laajennus", "URL": "URL", "Update": "Päivitä", "built-in": "sisäänrakennettu", "ScuNET": "ScuNET", "SwinIR": "SwinIR", - "prompt-bracket-checker": "pikanäppäintarkistin", - "Load from:": "Kuormituslähde:", + "prompt-bracket-checker": "pikasulujen tarkistus", + "Load from:": "Lataa osoitteesta:", "Extension index URL": "Laajennusindeksin URL-osoite", "Hide extensions with tags": "Piilota laajennukset tunnisteilla", "script": "komentosarja", @@ -479,7 +479,7 @@ "Ignores step count - uses a number of steps determined by the CFG and resolution": "Ohittaa askelten määrän - käyttää useita CFG: n ja resoluution määrittämiä vaiheita", "Denoising Diffusion Implicit Models - best at inpainting": "Denoising Diffusion Implisiittiset mallit - paras inpainting", "Produce an image that can be tiled.": "Tuottaa kuvan, joka voidaan laatoittaa.", - "Use a two step process to partially create an image at smaller resolution, upscale, and then improve details in it without changing composition": "Käytä kaksivaiheista prosessia luodaksesi osittain kuvan pienemmällä resoluutiolla, ja parantaaksesi sen yksityiskohtia sommittelua muuttamatta", + "Use a two step process to partially create an image at smaller resolution, upscale, and then improve details in it without changing composition": "Käytä kaksivaiheista prosessia luodaksesi osittain kuvan pienemmällä resoluutiolla, ylöspäin skaalaa, ja sitten parantaa sen yksityiskohtia muuttamatta koostumusta", "Determines how little respect the algorithm should have for image's content. At 0, nothing will change, and at 1 you'll get an unrelated image. With values below 1.0, processing will take less steps than the Sampling Steps slider specifies.": "Määrittää, kuinka vähän algoritmin pitäisi kunnioittaa kuvan sisältöä. 0: ssa mikään ei muutu, ja 1: ssä saat liittymättömän kuvan. Jos arvot ovat alle 1,0, käsittely kestää vähemmän vaiheita kuin näytteenottovaiheiden liukusäädin määrittelee.", "How many batches of images to create": "Kuinka monta kuvasarjaa luodaan", "How many image to create in a single batch": "Kuinka monta kuvaa luodaan yhdessä erässä", @@ -500,7 +500,7 @@ "keep whatever was there originally": "pitää se, mitä siellä alun perin oli", "fill it with latent space noise": "täytä se piilevällä avaruuskohinalla", "fill it with latent space zeroes": "täytä se piilevillä välilyöntinollauksilla", - "Upscale masked region to target resolution, do inpainting, downscale back and paste into original image": "Korkeatasoinen naamioitu alue kohderesoluutioon, tee maalaus, pienennä paluuta ja liitä alkuperäiseen kuvaan", + "Upscale masked region to target resolution, do inpainting, downscale back and paste into original image": "Ylöspäin skaalaa naamioitu alue kohderesoluutioon, tee maalaus, pienennä paluuta ja liitä alkuperäiseen kuvaan", "Resize image to target resolution. Unless height and width match, you will get incorrect aspect ratio.": "Muuta kuvan kokoa kohderesoluutioksi. Ellei korkeus ja leveys täsmää, saat väärän kuvasuhteen.", "Resize the image so that entirety of target resolution is filled with the image. Crop parts that stick out.": "Muuta kuvan kokoa niin, että koko kohderesoluutio täyttyy kuvalla. Rajaa osia, jotka erottuvat joukosta.", "Resize the image so that entirety of image is inside target resolution. Fill empty space with image's colors.": "Muuta kuvan kokoa niin, että koko kuva on kohteen resoluution sisällä. Täytä tyhjä tila kuvan väreillä.", @@ -583,7 +583,7 @@ "Randomize": "Järjestä satunnaisesti", "Allows for random parameters during txt2img generation. This script is processed for all generations, regardless of the script selected, meaning this script will function with others as well, such as AUTOMATIC1111/stable-diffusion-webui-wildcards": "Mahdollistaa satunnaiset parametrit txt2img-tuotannon aikana. Tätä komentosarjaa käsitellään kaikille sukupolville riippumatta valitusta komentosarjasta, mikä tarkoittaa, että tämä komentosarja toimii myös muiden kanssa, kuten AUTOMATIC1111/stable-diffusion-webui-wildcards", "Auto TLS-HTTPS": "Auto TLS-HTTPS", - "Allows you to easily, or even completely automatically start using HTTPS.": "Voit helposti tai jopa täysin automaattisesti aloittaa HTTPS: n käytön.", + "Allows you to easily, or even completely automatically start using HTTPS.": "Voit helposti tai jopa täysin automaattisesti aloittaa HTTPS'n käytön.", "DreamArtist": "DreamArtist", "Towards Controllable One-Shot Text-to-Image Generation via Contrastive Prompt-Tuning.": "Kohti hallittavissa olevaa yhden kuvan tekstistä kuvaan -sukupolvea vastakkaisen kehotteen virityksen avulla.", "WD 1.4 Tagger": "WD 1.4 Tagger", @@ -655,6 +655,7 @@ "Norwegian localization": "Norjalainen lokalisointi", "ru_RU Localization": "ru_RU-lokalisointi", "Russian localization": "Venäjän lokalisointi", + "Finnish localization": "Suomen lokalisointi", "old localizations": "vanhat lokalisoinnit", "Old unmaintained localizations that used to be a part of main repository": "Vanhat ylläpitämättömät lokalisoinnit, jotka olivat aiemmin osa päävarastoa", "Extension hidden: 1": "Laajennus piilotettu: 1",