1580158
/
sd-webui-bilingual-localization
mirror of https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: Add scope CSS selector

main
journey-ad 2023-08-29 09:14:56 +08:00
parent e79b78402f
commit 533b775718
3 changed files with 16 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
README.md
View File

@ -51,14 +51,16 @@ In <kbd>Settings</kbd> - <kbd>Bilingual Localization</kbd> panel, select the loc
## Scoped
Localization supports scoped to prevent global impact. The syntax rule is `##<SCOPE ID>##<TEXT>`.
Scoped text is effective only when the ID of the ancestor element of the node matches the specified scope.
Localization supports scoped to prevent global polluting. The syntax rules are as follows:
- `##<SCOPE ID>##<TEXT>` Scoped text will only take effect when the ancestor element ID matches the specified scope.
- `##@<SELECTOR>##<TEXT>` Scoped text will only take effect when the ancestor element matches the specified CSS selector.
```json
{
...
"##tab_ti##Normal": "正态", // only `Normal` under the element with id="tab_ti" will be translated to `正态`.
"##tab_threedopenpose##Normal": "法线图", // only `Normal` under the element with id="tab_threedopenpose" will be translated to `法线图`.
"##tab_ti##Normal": "正态", // only the text `Normal` under the element with id="tab_ti" will be translated to `正态`.
"##tab_threedopenpose##Normal": "法线图", // only the text `Normal` under the element with id="tab_threedopenpose" will be translated to `法线图`.
"##@.extra-networks .tab-nav button##Lora": "Lora模型", // only the text `Lora` under the element with class=".extra-networks .tab-nav button" will be translated to `Lora模型`.
...
}
```

10
README_JA.md
View File

@ -52,13 +52,15 @@ git clone https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization extensio
## スコープ
ローカライゼーションは、スコープ化されており、グローバルな影響を防止することができます。構文ルールは`##<SCOPE ID>##<TEXT>`です。
スコープを指定するIDが祖先要素のIDと一致する場合にのみ、スコープ化されたテキストが有効になります。
ローカリゼーションは、グローバルな影響を防ぐためにスコープを限定したサポートを提供します。構文規則は以下の通りです：
- `##<SCOPE ID>##<TEXT>` スコープが指定された要素の祖先のIDと一致する場合にのみ、スコープ付きのテキストが適用されます。
- `##@<SELECTOR>##<TEXT>` スコープが指定されたCSSセレクタと一致する場合にのみ、スコープ付きのテキストが適用されます。
```json
...
"##tab_ti##Normal": "正常", // id="tab_ti"要素の下の`Normal`のみが`正常`として変換されます
"##tab_threedopenpose##Normal": "法線マップ", // id="tab_threedopenpose"要素の下の`Normal`のみが `法線マップ`として変換されます
"##tab_ti##Normal": "正常", // id="tab_ti"の要素の下にある`Normal`のみが`正常`に変換されます
"##tab_threedopenpose##Normal": "法線マップ", // id="tab_threedopenpose"の要素の下にある`Normal`のみが `法線マップ`に変換されます
"##@.extra-networks .tab-nav button##Lora": "Loraモデル", // class=".extra-networks .tab-nav button"の要素の下にある`Lora`のみが`Loraモデル`に変換されます
...
```

6
README_ZH.md
View File

@ -48,14 +48,16 @@ git clone https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization extensio
## 作用域支持
本地化语料支持限定作用域，防止影响全局翻译，语法规则`##<SCOPE ID>##<TEXT>`
具有作用域的语料仅当节点祖先元素的ID匹配指定的作用域时才会生效
本地化语料支持限定作用域，防止影响全局翻译，语法规则：
- `##<SCOPE ID>##<TEXT>` 仅当节点祖先元素ID匹配指定的作用域时才会生效
- `##@<SELECTOR>##<TEXT>` 仅当节点祖先元素匹配指定的CSS选择器时才会生效
```json
{
...
"##tab_ti##Normal": "正态", // 仅id="tab_ti"元素下的`Normal`会被翻译为`正态`
"##tab_threedopenpose##Normal": "法线图", // 仅id="tab_threedopenpose"元素下的`Normal`会被翻译为`法线图`
"##@.extra-networks .tab-nav button##Lora": "Lora模型", // 仅class=".extra-networks .tab-nav button"元素下的`Lora`会被翻译为`Lora模型`
...
}
```