diff --git a/i18n/i18n.json b/i18n/i18n.json index a2a7a94..832a18f 100644 --- a/i18n/i18n.json +++ b/i18n/i18n.json @@ -32,8 +32,8 @@ "Click to Upload": "点击上传", "Textual Inversion": "文本反转", "Hypernetworks": "超网络", - "Checkpoints": "Checkpoints", - "Lora": "Lora", + "Checkpoints": "ckpt模型", + "Lora": "Lora模型", "Refresh": "刷新", "Close": "关闭", "replace preview": "用当前生成图片替换预览", @@ -486,7 +486,7 @@ "Always print all generation info to standard output": "始终将所有生成信息输出到 standard output (一般为控制台)", "Add a second progress bar to the console that shows progress for an entire job.": "向控制台添加第二个进度条,显示整个作业的进度", "Print extra hypernetwork information to console.": "将额外的超网络信息输出到控制台", - "Move VAE and CLIP to RAM when training if possible. Saves VRAM.": "训练时将 VAE 和 CLIP 从显存移放到内存如果可行的话,节省显存", + "Move VAE and CLIP to RAM when training if possible. Saves VRAM.": "如果可行,在训练时将 VAE 和 CLIP 移至到内存,从而节省显存占用", "Turn on pin_memory for DataLoader. Makes training slightly faster but can increase memory usage.": "打开DataLoader的pin_memory选项,可以略微加速训练,但会增加内存占用", "Saves Optimizer state as separate *.optim file. Training of embedding or HN can be resumed with the matching optim file.": "将Optimizer状态保存为单独的*.optim文件。embedding或HN的训练可以使用匹配的optim文件恢复", "Save textual inversion and hypernet settings to a text file whenever training starts.": "训练开始时将文本反转和超网络设置保存到一个文本文件中", @@ -638,8 +638,8 @@ "python:": "python:", "N/A": "N/A", "Change checkpoint": "Change checkpoint", - "Prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "提示词(按 Ctrl+Enter 或 Alt+Enter 生成)\nPrompt", - "Negative prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "反向提示词(按 Ctrl+Enter 或 Alt+Enter 生成)\nNegative prompt", + "Prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "提示词(按 Ctrl+Enter 或 Alt+Enter 生成)", + "Negative prompt (press Ctrl+Enter or Alt+Enter to generate)": "反向提示词(按 Ctrl+Enter 或 Alt+Enter 生成)", "Stop processing images and return any results accumulated so far.": "停止处理图像,并返回迄今为止累积的任何结果", "Stop processing current image and continue processing.": "停止处理当前图像,并继续处理下一个", "Read generation parameters from prompt or last generation if prompt is empty into user interface.": "从提示词中自动提取生成参数,若当前提示词为空则从上次的生成信息中读取(允许将包含正面、负面、采样器、步数、模型等信息的整段生成信息全部粘贴到提示词区域,点击后可自动将对应信息填入并删除多余内容)", @@ -801,8 +801,8 @@ "Use PNG alpha channel as loss weight": "使用PNG alpha通道作为损失权重", "Model path filter": "模型路径过滤", "Network module": "附加网络模式", - "Model hash": "模型哈希值", - "Legacy hash": "旧哈希值", + "Model hash": "模型哈希", + "Legacy hash": "旧哈希", "Model path": "模型路径", "Send to txt2img:": "发送模型到文生图", "1️⃣": "1️⃣", @@ -843,7 +843,7 @@ "File size limit for the above option, MB": "上述选项的文件大小限制,单位:MB", "Width/height limit for the above option, in pixels": "上述选项的宽、高限制,单位:像素", "Do not make DPM++ SDE deterministic across different batch sizes.": "保留 DPM++SDE采样器 在不同的批量之间的结果差异(可以保持旧种子的复现性但改变批量时结果会发生变化)", - "Extra paths to scan for LoRA models, comma-separated. Paths containing commas must be enclosed in double quotes. In the path, \" (one quote) must be replaced by \"\" (two quotes).": "扫描 LoRA 模型的附加目录,以逗号分隔。包含逗号的路径必须用双引号括起来。 在路径中,\"(一个引号)必须替换为\"\"(两个引号)。", + "Extra paths to scan for LoRA models, comma-separated. Paths containing commas must be enclosed in double quotes. In the path, \" (one quote) must be replaced by \"\" (two quotes).": "扫描 LoRA 模型的附加目录,以逗号分隔。包含逗号的路径必须用双引号括起来。 在路径中,\"(一个引号)必须替换为\"\"(两个引号)", "Sort LoRA models by": "LoRA 模型的排序方式", "name": "名称", "date": "日期", @@ -1283,7 +1283,7 @@ "Upscale latent space image when doing hires. fix": "做高清修复时,也放大潜变量", "Shuffleing tags by ',' when create texts.": "创建文本时打乱以 ',' 分割的 tags", "Dropout tags when create texts": "创建文本时随机丢弃一些 tags", - "Saves Optimizer state as separate *.optim file. Training can be resumed with HN itself and matching optim file.": "将优化器状态保存为单独的 *.optim 文件。可以使用超网络(HN)本身和匹配的 optim 文件继续中断了的训练。", + "Saves Optimizer state as separate *.optim file. Training can be resumed with HN itself and matching optim file.": "将优化器状态保存为单独的 *.optim 文件。可以使用超网络(HN)本身和匹配的 optim 文件继续中断了的训练", "auto": "自动", "Hypernetwork strength": "超网络 强度", "Filter NSFW content": "过滤成人内容(NSFW)(不建议开启)", @@ -1382,7 +1382,7 @@ "(Optional) Path to directory with classification/regularization images": "(可选)带有分类/规范化图像的目录路径", "Total number of training steps to perform. If provided, overrides num_train_epochs.": "要执行的训练迭代步数总数。如果填了,则覆盖 '训练多少期(num_train_epochs)'", "Total number of classification/regularization images to use. If no images exist, they will be generated. Set to 0 to disable prior preservation.": "要使用的分类/规范化图像总数。如果没有图像,就生成一些。设置为 0 以禁用先验存留(prior preservation)", - "A negative prompt to use when generating class images. Can be empty.": "生成类图像时使用的否定提示。 可以为空。", + "A negative prompt to use when generating class images. Can be empty.": "生成类图像时使用的否定提示。 可以为空", "The Classifier-Free Guidance Scale to use for classifier/regularization images.": "用于分类/规范化图像的提示词相关性(CFG Scale - 无分类器指导信息影响尺度(Classifier-Free Guidance Scale))", "The number of steps to use when generating classifier/regularization images.": "生成分类/规范化图像时使用的步数", "The resolution of input images. You probably want to pre-process them to match this.": "输入图像的分辨率。你可能希望对它们进行预处理以匹配它", @@ -1403,7 +1403,7 @@ "Number of sampling steps to use when generating preview images.": "生成预览图像时要使用的采样迭代步数", "Attempt to automatically set training parameters based on total VRAM. Still under development.": "尝试根据总显存自动设置训练参数。仍在开发中", "How many images to process at once per training step?": "每步训练要处理多少张图像?", - "How many classifier/regularization images to generate at once.": "一次生成多少分类/规范化图像。", + "How many classifier/regularization images to generate at once.": "一次生成多少分类/规范化图像", "Guess what - this will be incredibly slow, but it will work for < 8GB GPUs.": "你猜怎么着 - 这将非常地慢我的老伙计,但它适用于 < 8GB 显存的 GPU", "Don't checkpoint the gradients, Duh. Set to False to slightly increase speed at the cost of a bit of VRAM.": "保存权重进度时不要保存梯度,啊不废话。设置为 False 以消耗一点显存为代价略微提高速度", "You probably want this to be 'fp16'.": "如果你想要设置为半精度(fp16)的话", @@ -2037,7 +2037,7 @@ "Model list": "模型列表", "Model list will be output here": "模型列表将会在此处输出", "Motion parameters:": "运动参数:", - "NOTE: If the 'Generate' button doesn't work, go in Settings and click 'Restart Gradio and Refresh...'.": "注意:如果“生成”按钮不起作用,请进入“设置”并单击“重启 Gradio 及刷新...”。", + "NOTE: If the 'Generate' button doesn't work, go in Settings and click 'Restart Gradio and Refresh...'.": "注意:如果“生成”按钮不起作用,请进入“设置”并单击“重启 Gradio 及刷新...”", "Network module (used throughout this tab)": "附加网络类型(仅此页面使用)", "New preset name ": "新预设的名称", "No interpolation will be used. Requires one model; A. Allows for format conversion and VAE baking.": "不添加差值,仅填入模型A即可,主要用于压缩、格式转换及整合VAE(生成自带VAE颜色校正的模型)",